有奖纠错
| 划词

J'ai acheté de nouveaux rideaux pour mes fenêtres.

我给窗户买了窗帘。

评价该例句:好评差评指正

L'Allemand donne de nouveaux ordres.

德国人发布的命令。

评价该例句:好评差评指正

J'ai acheté de nouveaux meubles

他家里所有的家具都用软布包了起来。

评价该例句:好评差评指正

Il y aura de nouveaux avions, ultra-confortables.

不久就会有超舒适的机。

评价该例句:好评差评指正

Il a été proposé de nouveaux horaires.

的作息时间表被提出。

评价该例句:好评差评指正

La poursuite des fouilles nécessite de nouveaux capitaux.

挖掘的继续进行需要的资金。

评价该例句:好评差评指正

Ma voiture est de nouveau en panne.

我的汽车又一次抛锚了。

评价该例句:好评差评指正

Encore quelques minutes , et le téléphone sonne de nouveau .

又过了几钟, 电话铃重响了。

评价该例句:好评差评指正

Selon les exigences des clients et développer de nouveaux produits.

并可根据户要求开发产品。

评价该例句:好评差评指正

65a-72d dureté de l'intérieur et de nouveaux matériaux importés.

65a-72d硬度进口和国产料。

评价该例句:好评差评指正

La coopération entre les deux parties sera synonyme de nouveaux succès.

两国间的合作将是的同义词。

评价该例句:好评差评指正

Le chef du personnel procède à l'engagement de nouveaux employés.

人事处处长着手聘用职员。

评价该例句:好评差评指正

C'est de nouveau cette première fois si on réfléchit bien.

这是的第一次我们互相感觉很好。

评价该例句:好评差评指正

Notre société a continué à ajouter de nouveaux produits à venir!

我公司不断有的产品问世!

评价该例句:好评差评指正

Toujours sur la brèche, il expérimente sans cesse de nouveaux matériaux.

永远活跃于第一线的他不停地探索的创作材料。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue aux grandes masses de nouveaux clients existants et plus de favoritisme!

竭诚欢迎广大户垂询惠顾!

评价该例句:好评差评指正

.Une chaleureuse bienvenue à de nouveaux clients existants et plus de favoritisme.

热诚欢迎户垂询惠顾。

评价该例句:好评差评指正

La technologie principale de cadeaux, jouets, cadeaux nouveauté, agent de nouveaux produits.

主营工艺礼品、奇玩具礼品、产品代理。

评价该例句:好评差评指正

Intention d'ouvrir de nouveaux domaines de l'e-commerce dans l'avenir!

用心在电子商务领域开创未来!

评价该例句:好评差评指正

Société allemande à introduire de nouveaux produits - Mei Lusi anneau d'eau.

本公司引进德国产品--梅鲁斯水处理环。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hœgbomite, hœgtveitite, hœlite, hœrnésite, hofei, höférite, Hoffin, hoffmannite, hohmannite, hoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册(上)

Ils ont organisé de nouveaux cours ?

他们开设新课吗?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

Tiens, votre radio marche de nouveau ?

—天呐,你家收音机好了?

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Quelques instants après on sonna de nouveau.

一会儿,铃又响了。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Après deux voyages, Catherine étouffa de nouveau.

卡特琳推了两趟以后,又喘不过了。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Caillou et Mousseline jouaient de nouveau à cache-cache.

卡尤和穆萨林又开始玩新一轮捉迷藏。

评价该例句:好评差评指正
古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

« Arrêtez, les gars! » a crié Alceste de nouveau.

“别打了,伙计们!”亚斯特重新喊。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Bien sûr, cette peur n’a rien de nouveau.

当然了,这一恐惧不是新来

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Quelque chose de nouveau lui entrait dans l’âme.

他心里有一种新感受。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

À très vite pour de nouveaux formats restes.

很快就会出关于剩新视频。

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸 Barbapapa

François et Claudine peuvent de nouveau jouer dehors.

佛朗索瓦和克罗缇娜又可以在外面玩耍了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Tout était de nouveau rentré dans une trappe.

一切又重新堕入五里雾中了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Et de nouveau elle lui tendit son front.

她再把额头伸向他。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Papy Dog et Papy Pig sont de nouveau amis.

狗爷爷和猪爷爷重新是朋友了。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语2(第二版)

Elle parla de nouveau. Sa voix était tellement calme.

她又说话了。她声音是如此地镇静。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Mais ne peut-on pas imaginer de nouveaux risques ?

但我们就不能设想新风险吗?

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc ici on a l'apparition de nouveaux personnages.

这里出现了新人物。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Mais à quoi bon de nouveaux continents ? demanda Harbert.

“可是要新大陆有什么用呢?”赫伯特问道。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Ils n’étaient pour elle que de nouveaux objets d’épigramme.

对她来说,他们只是挖苦新对象。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Mais de nouveaux chiffres nous viennent de chercheurs français.

但是法国研究人员向我们提供了新数据。

评价该例句:好评差评指正
幻灭 Illusions perdues

Oh ! il nous faut de nouveaux morts, dit Frédéric.

“是啊,咱们要有些新箭靶子才行。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


holo, holoaxe, holoblastes, holoblastique, holocauste, holocellulose, holocène, Holocephali, holoclastique, holocristallin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接